Szkoleniowiec ten w przeszłości pracował już w Polsce. 16 maja 2003 zastąpił Libora Palę na stanowisku szkoleniowca Świtu Nowy Dwór Mazowiecki. Wówczas to zespół zakończył sezon na drugim miejscu w drugiej lidze gwarantującym udział w meczu barażowym z zajmującą 13. miejsce w ekstraklasie Szczakowianką.
Mecz ten przeszedł do historii jako "afera barażowa", w której to część piłkarzy Świtu sprzedała mecz Szczakowiance.
Trener Copjak jest Czechem i zna doskonale grę systemem 4-4-2, a więc spełnia wszystkie wymagania trenera Panika.