Szeretlek, czyli "Kocham Cię" w różnych językach. Potrafi brzmieć dziwnie! W którym języku wyznanie miłości jest najbardziej romantyczne?

JK
Udostępnij:
"Kocham Cię" to jedna z bardziej poruszających rzeczy, jakie możemy powiedzieć drugiej osobie. Czy brzmi tak samo romantycznie w różnych językach? Sprawdźcie w galerii. Może następnym razem postanowicie wypowiedzieć te ważne słowa w Hindi? W końcu najważniejsze są emocje - spojrzenie, wyraz twarzy, tembr głosu. Sam tekst jest formą, która staje się jedynie nośnikiem dla jakże osobistej treści.

"Kocham Cię" w różnych językach. Co brzmi najdziwniej?

Zwroty takie jak "I love you" czy "Je t'aime" nie zaskakują, gdyż osłuchały się na tyle, że każdy wie, co oznaczają. W pewnych językach jednak powiedzenie "kocham cię" potrafi brzmieć nie tylko niepozornie, lecz wręcz... dziwnie! A przynajmniej wydaje się tak użytkownikom języka polskiego. Zaskakiwać może choćby twarde brzmienie węgierskiego sposobu na okazanie miłości.

"Kocham Cię" po węgiersku to SzeretlekOby odsłuchać, kliknij w pogrubiony tekst z symbolem odtwarzania.

"Kocham Cię" po węgiersku to Szeretlek

Oby odsłuchać, kliknij w pogrubiony tekst z symbolem odtwarzania.

Wyznanie po norwesku również może wydawać się mało romantyczne.

"Kocham Cię" po norwesku to Jeg elsker degOby odsłuchać, kliknij w pogrubiony tekst z symbolem odtwarzania.

"Kocham Cię" po norwesku to Jeg elsker deg

Oby odsłuchać, kliknij w pogrubiony tekst z symbolem odtwarzania.

Jak powiedzieć "Kocham Cię" w różnych językach? Zobacz w galerii.

Okazje

Szukasz prezentu dla dziewczyny, partnerki, żony?

miejsce #2

Eb Fit

Mata Do Akupresury I Masażu Z Poduszką 128X48X2Cm Eb Fit

206,10 zł119,39 zł-42%
miejsce #3

Anioł łez. Podcięte skrzydła

44,90 zł25,88 zł-42%
miejsce #4

Ziaja

Ziaja Zestaw Kosmetyków Jeju Różowa

36,02 zł22,34 zł-38%
miejsce #5

Patron (e-book)

36,00 zł23,94 zł-34%
miejsce #6

Ballada o ciotce Matyldzie

30,36 zł20,05 zł-34%
miejsce #9

Foreo

FOREO Zestaw Skincare Secrets: BEAR + SERUM SERUM SERUM 30 ml

1 395,00 zł1 299,00 zł-7%
miejsce #19

Collistar

Collistar Body Set Zestaw Do Ciała

152,00 zł
Materiały promocyjne partnera

Szukasz prezentu dla chłopaka, partnera, męża?

miejsce #1

DJI

DJI Matrice 210 RTK czarny

45 999,00 zł2 999,00 zł-93%
miejsce #2

Kuźnia

Kuźnia Zestaw wkrętaków różnego typu 5szt 117983563

212,72 zł109,90 zł-48%
miejsce #3

Victorinox

Victorinox Spartan 1.3603

149,00 zł79,00 zł-47%
miejsce #4

Proraso

PRORASO KIT Zestaw do Pielęgnacji Brody WOOD & SPPICE

182,99 zł105,00 zł-43%
miejsce #5

Yato

Yato Zestaw wkrętaków 12szt. YT-25967

118,00 zł76,00 zł-36%
miejsce #6

Gerlach

Gerlach Scyzoryk Assist 20-funkcyjny

135,00 zł89,00 zł-34%
miejsce #7

Victorinox

Victorinox Camper 1.3613

149,00 zł102,47 zł-31%
miejsce #9

Autel

Zestaw filtrów AUTEL ROBOTICS do Evo II

399,00 zł299,00 zł-25%
miejsce #10

STR8

Str8 Zestaw Kosmetyków Original

51,00 zł44,50 zł-13%
miejsce #11

Vorel

Vorel Zestaw Wkrętaków 100Szt. 60750

173,99 zł161,10 zł-7%
miejsce #12

MJX

Dron MJX B20 Kamera 4K z stabilizacją obrazu GPS

930,00 zł895,00 zł
miejsce #17

Victorinox

Victorinox SwissCard Quattro 0.7222.T2

91,00 zł
Materiały promocyjne partnera

Słodki prezent sprawdzi się na pewno

miejsce #2

Lindt

Lindt Lindor Assorted Cornet 200G

30,69 zł18,99 zł-38%
miejsce #3

Wedel

Lotte Wedel Czekolada Gorzka Kokosowa 100G

4,59 zł3,19 zł-31%
miejsce #4

Celiko

Celiko Baton Frupp Kids Jabłko-Jagoda 10G

3,50 zł2,49 zł-29%
miejsce #5

Wedel

Wedel Torcik Okazjonalny 0,25Kg

40,00 zł29,99 zł-25%
miejsce #6

Wedel

E.Wedel 263g Zestaw pralinek

64,33 zł63,03 zł
miejsce #14

Lindt

Lindt Mini Pralines 180G

47,45 zł
miejsce #18

Milka

Czekolada Milka Trauben Nuss 270g

16,79 zł
miejsce #19

Wawel

Wawel Czekolada Mleczna Bn 0,1Kg

2,99 zł
Materiały promocyjne partnera

Książka w prezencie? Świetny pomysł

miejsce #1

Pascal GO! Londyn - Praca zbiorowa

19,25 zł8,83 zł-54%
miejsce #2

Spacerem po... Wrocławiu

39,90 zł19,66 zł-51%
miejsce #3

Kroniki Akaszy. Jesteś cudem

32,09 zł17,08 zł-47%
miejsce #4

O godne życie

39,15 zł23,40 zł-40%
miejsce #6

100 Sposobów samoobrony od napaści ulicznej

21,39 zł14,12 zł-34%
miejsce #7

Don. Famiglia. Tom 1

37,44 zł25,03 zł-33%
miejsce #8

Jacek Malczewski

32,40 zł21,95 zł-32%
miejsce #11

Kultura japońska

46,20 zł33,63 zł-27%
miejsce #12

Diabeł ubiera się na czarno

30,99 zł24,15 zł-22%
miejsce #13

Agent Fundacji.

33,00 zł26,38 zł-20%
miejsce #14

Hitlerland - Nagorski Andrew

49,90 zł41,00 zł-18%
miejsce #15

Goethe Poezje

40,98 zł35,33 zł-14%
miejsce #16

Wszyscy nasi drodzy zakopani - Dariusz Suska

15,99 zł14,94 zł-7%
miejsce #17

Dziewczyna na miesiąc - Audrey Carlan

23,14 zł21,94 zł
miejsce #19

Prawdziwa Odessa

40,00 zł
Materiały promocyjne partnera

Zmysłowe perfumy w dobrych cenach

miejsce #3

ADIDAS ACTIVE BODIES 100ml

117,99 zł50,99 zł-57%
miejsce #7

Jesus Del Pozo HALLOWEEN MAN 125ml

219,99 zł139,99 zł-36%
Materiały promocyjne partnera

Odrobina relaksu należy się każdemu

miejsce #2

Beurer

BEURER MG205

419,99 zł339,00 zł-19%
miejsce #3

Beurer

Beurer MG80

399,00 zł334,99 zł-16%
miejsce #4

Medisana

Medisana MCN 88930

419,00 zł
miejsce #5

Beurer

Beurer FB 50

378,99 zł
miejsce #6

Malatec

MALATEC PISTOLET DO MASAŻU

227,00 zł
Materiały promocyjne partnera

Rafał Jackiewicz: Teraz został mi już tylko cyrk...

Wideo

Materiał oryginalny: Szeretlek, czyli "Kocham Cię" w różnych językach. Potrafi brzmieć dziwnie! W którym języku wyznanie miłości jest najbardziej romantyczne? - Polska Times

Komentarze 1

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

G
Gość

Paryżanie już to załatwili, jest tam tablica z "Kocham Cię" w różnych językach

Dodaj ogłoszenie