Paulina Romanowicz od kilku lat prowadzi bloga, w którym opisuje historyczne fakty ze Stołczyna, osiedla, gdzie mieszka i jest z nią związana emocjonalnie. Śledząc wpisy, możemy się cofnąć nawet do czasów przedwojennych. Autorka ma już na koncie kilka historycznych publikacji, lecz jej najnowsza książka różni się od pozostałych.
- Jest tam sześć takich legend – podań. Nie wszystkie są historiami z morałem, część z nich jest przypowieścią związaną ze Stołczynem. To standardowe rzeczy, jak opowieść o ukrytym skarbie w zamku, przypowieści związane z rybakami, czy ze zmianą biegu koryta rzeki Odry w najbliższej okolicy - opowiada Paulina Romanowicz.
Trzy z nich były wcześniej publikowane i są szerzej znane, jednak trzy kolejne, to opowieści znalezione przez autorkę w książce przedwojennych niemieckich mieszkańców Stołczyna. Autorka przetłumaczyła je na język polski i dzięki jej publikacji, współcześni czytelnicy dostaną szansę zapoznania się z nimi.
Skąd pomysł na taką publikację?
- Już jakiś czas pracowałam nad tą książką. Kilka lat temu, te legendy wstępnie były publikowane na moim blogu. Teraz je zredagowałam i wypuściłam w formie książki, ponieważ uznałam, że jest to rzecz, którą warto wyciągnąć z Internetu i utrwalić na papierze - mówi autorka.
Choć treść książki jest dosyć hermetyczna i skierowana do węższego grona czytelników, to okazuje się, że zainteresowanie publikacją przerosło oczekiwania autorki, która już planuje dodruk. Sama książka liczy sobie ponad 30 stron.
Premiera w sobotę
Premiera książki zaplanowana jest na najbliższą sobotę (30.07.) na godzinę 15:00 w siedzibie Stowarzyszenia Przyjaciół Stołczyna Forum na ulicy Kolejowej 2. Będzie to okazja do poznania autorki i nabycia pierwszych egzemplarzy książki. Następnie publikację będzie można zakupić w Galerii Staromiejskiej, którą prowadzi Edyta Przystupa, czyli autorka ilustracji do książki. Będzie także możliwość zakupienia jej z wysyłką do domu na stronie stolczyn.com.
Strefa Biznesu: Dlaczego chleb podrożał? Ile zapłacimy za bochenek?
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?