Podzamcze. Kamienica Moninów wygląda już jak w XIX wieku

Małgorzata Klimczak malgorzata.klimczak@mediaregionalne.pl
Na większym zdjęciu Paweł Mazur (z lewej) i Miłosz Ciesielski. To oni przywrócili kamienicy Moninów w Szczecinie przedwojenny wygląd. Zdjęcie z lewej: Tak wyglądała kamienica w XIX wieku. Uchodziła za jedną z najpiękniejszych w ówczesnym Szczecinie. Nawiązywała do stylistyki siedemnastowiecznych kamieniczek z Holandii.
Na większym zdjęciu Paweł Mazur (z lewej) i Miłosz Ciesielski. To oni przywrócili kamienicy Moninów w Szczecinie przedwojenny wygląd. Zdjęcie z lewej: Tak wyglądała kamienica w XIX wieku. Uchodziła za jedną z najpiękniejszych w ówczesnym Szczecinie. Nawiązywała do stylistyki siedemnastowiecznych kamieniczek z Holandii. Fot. Adam Słomski
Zakończona została rekonstrukcja dekoracji sztukatorskiej elewacji frontowej kamienicy przy Rynku Siennym 4 w Szczecinie. Prace nad całością budynku trwały siedem lat, natomiast część elewacji zewnętrznej przygotowywano 3,5 miesiąca.

Nasz komentarz

Nasz komentarz

Dlaczego nie wszystkie?
Tylko kilka kamienic na szczecińskim Podzamczu zostały wiernie odtworzone. Wyglądają efektownie, czuć w nich starego ducha. Szkoda, że pozostałe w żaden sposób nie przypominają tych sprzed wojny. Dlatego dawne serce Szczecina prezentuje się jak karykatura starówki. A mogłoby być inaczej, np. jak nad Motławą. Kamieniczki na Głównym Mieście w Gdańsku dziś wyglądają jakby pamiętały Jana III Sobieskiego, a przecież blisko 100 procent z nich ma nie więcej niż... 60 lat.
Jarosław Dworzyński

Kamienica dawniej nosiła nazwę "Domu Moninów" i była jedną z najpiękniejszych nie tylko przedwojennego Starego Miasta, ale i samego Szczecina. W 1721 roku należała ona do Springera, jednak nazwę "Möninsches Haus" przyjęła od rodziny właścicieli sklepu kolonialnego mieszczącego się w tym budynku. Po zakończeniu pierwszej wojny światowej budynek przeszedł we władanie Franza Materna, prowadzącego firmę stolarską. Zgodnie z literaturą koncepcja architektoniczna budynku nawiązywała do stylistyki siedemnastowiecznych kamieniczek z Holandii.

Odbudowa kamienicy wykonana została zgodnie z pierwotnymi założeniami odbudowy szczecińskiego Podzamcza. 7 lat trwały prace nad całością budynku, natomiast część elewacji zewnętrznej przygotowywano 3,5 miesiąca.

Bezpośredni projekt rekonstrukcji elewacji frontowej wykonany i poprowadzony został na podstawie projektu i nadzoru autorskiego arch. Tatiany Balcerzak z biura projektowego Studio A4 ze Szczecina. Odtworzenie dekoracji sztukatorskiej fasady podjął się natomiast zespół konserwatorski szczecińskich firm: Alabaster - Sztukatorstwo reprezentowany przez Miłosza Ciesielskiego oraz Maszkaron - reprezentowany przez Pawła Mazura.

- Zajmowaliśmy się końcową fazą dotyczącą stylizacji samej fasady - mówi Miłosz Ciesielski. - Wzorowaliśmy się na dwóch źródłach: ikonografii, czyli archiwalnych zdjęciach i projekcie fasady przygotowanym przez arch. Tatianę Balcerzak. Nie było bardzo dokładnych przekazów ikonograficznych, mieliśmy do dyspozycji tylko ogólne zdjęcia oraz gotowy projekt architektoniczny, który określał ramy całej kompozycji .

Rekonstrukcja dekoracji sztukatorskiej fasady przyjęła formę stylizacji barokowej nawiązującej w formie do wizerunku znanego z przekazów ikonograficznych sprzed 1945 roku. Okres powstania zaś samej kamienicy datuje się na przełom XVII i XVIII wieku.

Jak twierdzą wykonawcy, realizacja tego zlecenia nie była łatwa. Zakres techniczny prac obejmował całe spektrum zabiegów w szerokiej palecie prac sztukatorskich. Na jednym obiekcie i na dość niedużej płaszczyźnie znalazły się bowiem dekoracje architektoniczne wykonane w różnych technikach tego rzemiosła.

- Jeśli chodzi o szczegóły detalu rzeźbiarskiego, to w dużym stopniu była to kwestia naszej własnej inwencji oczywiście w duchu oryginalnego wystroju - mówi Miłosz Ciesielski.

Właścicielem kamienicy jest osoba prywatna. Po zakończeniu wszystkich prac przeznaczy pomieszczenia w budynku na wynajem w części górnej mieszkań, na dole pod działalność gospodarczą.

Czytaj e-wydanie »

Wideo

Komentarze 19

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

M
Marcin
zauważ że drezno się odbudowuje, a nie rekonstruuje... rekonstruowane są tylko niewielkie stosunkowo, brakujące partie istniejących budynków... nie znajdziesz tam "kopii" nieistniejących od 60 lat gmachów... oni znów przeginają pałę w drugą stronę... za współczesną ingerencję w zabytkowy układ, Dresden Elbe Valley została usunięta z listy dziedzictwa kulturowego narodów zjednoczonych... shtshetsinowi daleko do "un world heritage site", więc ten pęd do rekonstrukcji jest tym bardziej niezrozumiały... u nas można rekonstruować układ urbanistyczny czy skalę starego miasta, ale nie za pomocą budowania makiet xix wiecznych budynków... to jest nie tylko niezgodne z międzynarodowymi i polskimi przepisami konserwatorskimi, ale i nigdzie na świecie się tak nie robi...

A czy Twoim zdaniem budynki, które powstają na Podzamczu, a które nie są rekonstrukcjami, są lepsze? Litości, wszystkie kamienice, których fasad niezrekonstrowano, są tak ohydne, że można się porzygać patrząc na nie. Skoro więc "fefińskich" architektów i - przede wszystkim - inwestorów (bo architekt może zaprojektować XIX-wieczną fasadę, i nie stanowi to problemu) nie stać na coś lepszego, to lepiej sięgać do sprawdzonych, przedwojennych wzorców. Bo jeżeli projektowane przez nas kamienice wyglądają tak, jak to różowe g***o na krańcu Panieńskiej przy Trasie Zamkowej, to lepiej albo rekonstruować, albo w ogóle zaniechać odbudowy.

Międzynarodowe przepisy konserwatorskie, oparte o uchwaloną w latach 1931 roku Kartę Ateńską nie przewidziały, że za kilkanaście lat kilka wieków architektonicznego dziedzictwa Europy zmieni się w kupę gruzów.

Na świecie się tego nie robi, bo nie ma gdzie tego robić. Miasta zachodniej Europy, Zachodnich Niemiec i Francji zostały odbudowane zaraz po wojnie w oryginalnym kształcie, więc nie ma potrzeby ich rekonstruowania. Oczywiście są wyjątki - wspomniane Drezno, gdzie kamienice rekonstruuje się, lub projektuje nowe w duchu historyzmu - jednak są to projekty o nieporównywalnej do Podzamcza jakości zarówno architektury, jak i jakości.
Ponadto Dresden Elbe Valley została usunięta z listy Unesco nie z powodu odbudowy Starego Miasta, tylko z powodu budowy mostu autostradowego przez Elbę, który zakłóca naturalny krajobraz doliny.

Pozdrawiam.
h
hamaing
Na żywo robi świetne wrażenie. Najładniejsza z rekonstrukcji na Podzamczu.

amerykański disneyland też robi świetne wrażenie, ale czy to o to chodzi???????
v
vatimer
Mówisz jak postępowi budowniczowie arterii nadodrzańskiej i postępowej Trasy Zamkowej, oraz postępowi budowniczowie wielkiej płyty na Starym Mieście.

A ci zapóźnieni cywilizacyjnie Niemcy uparli się, żeby odbudować Drezno.

Swoją drogą zabawne, że taki komentarz pada akurat do strony redaktora Głosu Szczecińskiego, która to gazeta ma redakcję... na Podzamczu, w nędznych popłuczynach po wspaniałym gmachu drukarni General Anzeiger...

zauważ że drezno się odbudowuje, a nie rekonstruuje... rekonstruowane są tylko niewielkie stosunkowo, brakujące partie istniejących budynków... nie znajdziesz tam "kopii" nieistniejących od 60 lat gmachów... oni znów przeginają pałę w drugą stronę... za współczesną ingerencję w zabytkowy układ, Dresden Elbe Valley została usunięta z listy dziedzictwa kulturowego narodów zjednoczonych... shtshetsinowi daleko do "un world heritage site", więc ten pęd do rekonstrukcji jest tym bardziej niezrozumiały... u nas można rekonstruować układ urbanistyczny czy skalę starego miasta, ale nie za pomocą budowania makiet xix wiecznych budynków... to jest nie tylko niezgodne z międzynarodowymi i polskimi przepisami konserwatorskimi, ale i nigdzie na świecie się tak nie robi...
k
kneueet
może i odrestaurowane budynki to nie są, ale idąc tym tropem to w Polsce w takim razie nie mamy zbyt wielu zabytków albo się odbudowuje coś co pokolenia Niemców czy Nieniemców budowało przez lata, albo się staje barbarzyńskim narodem stawiającym budynki które wyglądają jakby szalony architekt grał w trakcie ich projektowania w tetrisa chyba, żę uważasz, że te budynki które stoją na podzamczu mogą się w jakimkolwiek stopniu równać z przedwojenną zabudową tego miejsca.. jeśli tak no to ja szczerze współczuję ze swojej strony..

myślę że inteligentny człowiek znalazłby więcej opcji niż alternatywa "rekonstrukcja-barbarzyństwo"... nie mamy wielu zabytków bo była wojna... niestety, taka jest nasza rzeczywistość... przeszłości się nie da zmienić... odbudowa zaraz po wojnie miała jakiś sens, ale teraz to jest tylko oznaka uwiądu twórczego dzisiejszych mieszkańców shtshecina... nie sądzisz że mizerne propozycje współczesnych architektów mają coś wspólnego z brakiem wiary w ich własne możliwości? w żadnej epoce historycznej nie kopiowano tej poprzedniej tylko ją rozwijano i powoli przechodzono na coraz to wyższy poziom, a dziś?
m
mushors
A mnie sie bardzo podoba. Chciałabym aby cała nowa starówka tak wyglądała. Aby zlikwidować z niej ogólnodostępny parking! Szczecin przedwojenny był przepiekny. Mozna tylko pooglądać na starych widokówkach. Szkoda.

masz rację - BYŁA!!! To co dziś stoi ma niby udawać minioną piękność? gdzie leży granica kopiowania nieistniejących dzieł dawnej sztuki??? jak później klasyfikować takie "kopie" - im starsze nieistniejące dzieło, tym bardziej wartościowa rekonstrukcja???
L
Lampi
przecież to nie są odrestaurowane budynki!!! to są prawdziwe xx i xxi-wieczne domy udające zabytki...

może i odrestaurowane budynki to nie są, ale idąc tym tropem to w Polsce w takim razie nie mamy zbyt wielu zabytków albo się odbudowuje coś co pokolenia Niemców czy Nieniemców budowało przez lata, albo się staje barbarzyńskim narodem stawiającym budynki które wyglądają jakby szalony architekt grał w trakcie ich projektowania w tetrisa chyba, żę uważasz, że te budynki które stoją na podzamczu moga się w jakimkolwiek stopniu równać z przedwojenną zabudową tego miejsca.. jeśli tak no to ja szczerze współczuję ze swojej strony..
M
Marcin
podczas gdy świat idzie do przodu, w szczecinie stawia się makiety budynków i pomników z 19 wieku i życie się cofa zamiast iść do przodu...

Mówisz jak postępowi budowniczowie arterii nadodrzańskiej i postępowej Trasy Zamkowej, oraz postępowi budowniczowie wielkiej płyty na Starym Mieście.

A ci zapóźnieni cywilizacyjnie Niemcy uparli się, żeby odbudować Drezno.

Swoją drogą zabawne, że taki komentarz pada akurat do strony redaktora Głosu Szczecińskiego, która to gazeta ma redakcję... na Podzamczu, w nędznych popłuczynach po wspaniałym gmachu drukarni General Anzeiger...
t
tini

A mnie sie bardzo podoba. Chciałabym aby cała nowa starówka tak wyglądała. Aby zlikwidować z niej ogólnodostępny parking! Szczecin przedwojenny był przepiekny. Mozna tylko pooglądać na starych widokówkach. Szkoda.

T
Tolek

Fenomenalnie! Czy tynk też się będzie obsypywał finezyjnie, jak w dwóch pierwszych wzorcowych kamienicach? Starówka cała wygląda, jak kpina z inteligencji Szczecinian. Może ustawmy tam manekiny przebrane za 19-wieczne postacie z niemieckiego Establishmentu. Viva las Bagnas!!!

d
daro

brawo panowie prawdziwy maisterstick

f
fderrans which
Na żywo robi świetne wrażenie. Najładniejsza z rekonstrukcji na Podzamczu.

teraz tylko trzeba shtchetsin wypełnić klonami 19-wiecznych mieszkańców, a dzisiejszych rekonstruktorów wysłać na księżyc...
m
much olgartal
i tak powinny wyglądać wszystkie kamienice na podzamczu. dobrze odrestaurowane, wiernie odtworzone ! brawo za odwagę, bo doszło do tego, że w naszych czasach odwagą jest zrobienie czegoś ładnego, a nie masakrycznego kiczu jak cała reszta podzamcza. jeszcze raz gratuluję, mam nadzieję, że będzie to przykład dla innych "budowniczych" !

przecież to nie są odrestaurowane budynki!!! to są prawdziwe xx i xxi-wieczne domy udające zabytki...
a
ansidger survey

podczas gdy świat idzie do przodu, w szczecinie stawia się makiety budynków i pomników z 19 wieku i życie się cofa zamiast iść do przodu...

K
KOLO

Miło że w Szczecinie także można zrobić coś ciekawego i równie pieknego. Pielęgnujmy i eksponujmy to co mamy.

M
Marek

Wygląda to bardzo ciekawie. Cieszę się że dobre rzemiosło jeszcze nie wyginęło!

Dodaj ogłoszenie