- Podczas pracy nad nowym poszerzonym wydaniem książki o Pomorzanach, znaleźliśmy na planie pomnik przy ul. Włościańskiej. Z Bartkiem Witkowskim odnaleźliśmy podstawę i cokół z różowego granitu. Po otrzymaniu zgody Zarządu Dróg i Transportu Miejskiego, postanowiłem zebrać ekipę i zobaczyć co to za pomnik - relacjonuje komisarz dr Marek Łuczak, policjant i historyk.
ZOBACZ RÓWNIEŻ: Szczecin: Brama Portowa na starych fotografiach. Zobacz, jak wyglądała ponad 100 lat temu
Znana jest historia monumentu. Pomnik ustawiono 22 marca 1889 roku z okazji 10-lecia Stowarzyszenia Wojennego z Pomorzan (Pommerensdorfer Kriegerverein). Upamiętnia on trzech cesarzy: Wilhelma I, Fryderyka III i Wilhelma II. Z okazji ustawienia pomnika posadzono przy nim trzy, zachowane do dziś, dęby- symbolizuje trzech cesarzy. Znajduje się na nim inskrypcja: "Zum Andenken / an die drei Kaiser / Wilhelm I / Friedrich III u. Wilhelm II / pflanzte der Pommerensdorfer / Kriegerverein / diese drei Eichen / an seinem zehnjährigen Stiftungsfest / 22. März 1889."
W tłumaczeniu:
Ku pamięci / trzech cesarzy / Wilhelma I / Fryderyka III i Wilhelma II / Stowarzyszenie Wojenne z Pomorzan/ zasadziło te trzy dęby / na uroczystości z okazji dziesięciolecia działalności.
- Zwrócę się teraz o pozwolenie do ZDiTM na przemurowanie dawnego cokołu i ustawienie pomnika. Cieszę się, że Szczecinowi i Pomorzanom udało się przywrócić kolejny fragment historii. Teraz spokojnie można zakończyć rozdział o pomnikach Pomorzan. Dziękuję kolegom i koleżance za pomoc - mówi Marek Łuczak.
Hohenzollernowie to niemiecka dynastia wywodząca się ze Szwabii. Jej przedstawiciele panowali w krajach niemieckich (m.in. Brandenburgii, Ansbach, Bayreuth, Prusach), a od 1871 roku byli cesarzami niemieckimi.
ZOBACZ TEŻ:
Bądź na bieżąco i obserwuj:
Jak głosujemy w II turze wyborów samorządowych
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?